Keine exakte Übersetzung gefunden für واسطة العقد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch واسطة العقد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Argaña Mateu (Paraguay) dice que la educación bilingüe forma parte de la reforma educativa prevista y es uno de los elementos fundamentales del empeño del Gobierno por dar todo su valor a los elementos indígenas que son la raíz de la cultura paraguaya.
    السيدة أرغانيا ماتيو (باراغواي): قالت إن التعليم الثنائي اللغة هو جزء من الإصلاح المخطط للتعليم، كما أنه واسطة العِقد في كل ما تقوم به الحكومة من جهد لمنح كامل القيمة للعناصر الأهلية التي تشكل جذور الثقافة الباراغوائية.
  • Por otra parte, se ha aducido que, de no incluirse en el texto la frase que figura entre corchetes, resultaría aplicable el derecho interno en dos supuestos: cuando el contrato previera opciones sobre el modo de transporte y cuando el contrato no dijera nada al respecto.
    وذكر أيضا أنه إذا لم يدرج النص بين معقوفتين، فستنطبق القوانين الوطنية في حالتين: عندما يكون العقد متضمّنا خيارات بشأن واسطة النقل وعندما لا يُذكر شيء في العقد عن واسطة النقل.